2024 10/29 ジワる日本語  「イタリア女子が沼った・ジワる日本語」が面白い。 テシ・リッゾーリ（ケンブリッジ大学日本語科卒・27歳）著 日本人が書いたのかと思うような、流ちょうな日本語の文章。 世界中を旅した末にやってきた日本での、言語修行の様子が凄い。 どこへでも出かけて行き、誰とでも会話を楽しむ。 ヒッチハイク、出会い系サイトも活用して交流を広げる。 これぞ言語習得の近道かもしれない。 日本語は世界でも珍しい言語で、知れば知るほど面白いと。 ぬくもり、もったいない、手前味噌、顔が広い、方向音痴、 ドタキャン、暗黙の了解、ぼったくり… 普通に使っている言葉が新鮮に聞こえてくる。 ああ、日本語って奇妙奇天烈複雑怪奇…！ 10/22 赤信号 みんなで渡れば… U  「人類は進化の道を走り続けているね」 「アクセルを踏みっぱなしでここまで来た」 「温暖化って赤信号じゃないの？」 「進化の道にブレーキはない」 「信号無視で突っ走ると、今に地球は住めなくなるんじゃない？」 「いつかは地球を使い捨てて他の星へ行くのさ」 「まじで？」 「すでに準備している国もあるらしいよ」 「うーん、それも進化か…」 「さんざん荒らして最後には見捨てられる地球」 「可哀想にな…」 「いや、むしろほっとするかも。青空の青信号だ！」 「地球に残りいたいよー！」 10/15 赤信号 みんなで渡れば… T  先日、検診のついでに骨粗しょう症の検査を受けた。 結果は同年齢の平均値で、年相応ということで一安心。 標準より下の数値だったら慌てたかもしれない。 でもみんなといっしょならいいじゃないかと思ったのだ。 しばらく経ってから気付いた。 年相応ということは、決して十分ではないということに。 本当は赤信号、ちょっと転べば骨折の危険があるということ。 みんなで渡っても危険は危険、青信号で渡りたい…。 10/10 赤信号 みんなで渡れば 怖くない  赤信号では止まろうよ！ このギャグ標語は、集団心理の恐ろしさを現しているんだとか。 例え正しくないことでも、みんながやっていればやる。 自分だけ反対する勇気はなく、同調する。 戦争中の庶民の心理もこれに近い。 一億玉砕とうたって突き進んだあの頃… 反対する者はいなかった。というよりできなかった。 「戦争もみんなでやれば…」となると、なんとも怖い話。 今戦っている国々も、犠牲者が増え続けてもやめる気配はない。 あの頃のように…。 10/4 天災は忘れぬうちにやってくる  怖いような美しい空 photo by Michi 未来を予測したSF小説や映画ほどには、現代は進歩していないそうな。 一見快適になったかに見える暮らしも、自然災害には全く無力だ。 能登地方はまたもや災害に見舞われ、ほんとうにお気の毒…。 復興のための人海戦術に期待するしかないのが現実。 地震予知も大雨情報も、間際になるまで分からない。 日頃からの備えが大事ということでしかないのかもしれない。 天地が治まってくれることを祈るばかり…。 |